Euromedical – Betreuung von ausländischen Patienten
Уважаемые иностранные пациенты,
лечение в чужой стране на чужом языке не всегда является простым делом. Переложите Ваши заботы, связанные с организацией Вашего лечения, на наших партнеров в этой области и сосредоточьте все ваше внимание на выздоровлении и восстановлении. Фирма euromedical – Ваш русскоязычный представитель в клинике Метрополь. Euromedical обеспечивает слаженное сотрудничество и полное взаимопонимание между пациентами и врачами Metropol Medical Center.
☑ Спектр услуг euromedical включает:
• Оформление запроса на консультацию или лечение
• Перевод на немецкий язык медицинской документации на русском языке
• Перевод на русский язык сметы расходов (для операций)
• Подбор и согласование с Вами удобного времени приезда
• Подготовка визовой документации
• Трансфер и встреча в аэропорту, бронирование жилья
• Перевод-сопровождение на прием к врачу, в стационаре, на физиотерапии
• Помощь при покупке медикаментов
• Перевод полученных заключений
• Контроль и разьяснение медицинских счетов
Контактные данные:
Наталья Генова
📱 Тел.: +49 911 13043353
📱 Моб/WhatsApp/Viber: +49 176 23183084
Sehr geehrte Patienten, sehr geehrte Patientinnen,
seit Jahren kommen viele internationalen Patienten und Patientinnen zu Metropol Medical Center, um sich hier gemeinsam mit unserem Ärzteteam den Weg zu ihrer Gesundheit zu finden. Bei uns haben Sie die Möglichkeit, sich komplett auf die Heilung und Rehabilitation zu konzentrieren, indem Sie Ihre Sorgen rund um die Sprache und Organisation einem Spezialisten überlassen. Euromedical ist unser langjähriger Partner im Bereich Betreuung von ausländischen Patienten. Vor allem unsere russischsprachigen Gäste können von unserer Kooperation profitieren. Dank unserer Zusammenarbeit wird eine erfolgreiche Behandlung und Verständigung zwischen Patienten und behandelnden Ärzten ermöglicht.
☑ Euromedical bietet Ihnen Hilfe bei:
• Anfrage für eine Untersuchung oder Behandlung
• Übersetzung Ihrer medizinischen Dokumente
• Übersetzung und Erklärung der Kostenschätzungen
• Koordination Ihrer bevorstehenden Arzttermine
• Vorbereitung der notwendigen Dokumente für die Deutsche Botschaft
• Transfer, Hotelbuchung
• Begleitung und Dolmetschen bei Arztterminen, Physiobehandlungen, auf Station
• Medikamentenbestellung
• Übersetzung von Ärztebriefen
• Kontrolle und Erklärung von Arztrechnungen
Kontaktdaten:
euromedical, Natalia Genova
📱 Festnetz: +49 911 13043353
📱 Handy/WhatsApp/Viber: +49 176 23183084
